{"id":30328,"date":"2023-01-11T11:11:15","date_gmt":"2023-01-11T10:11:15","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.dropstop-print.ch\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/"},"modified":"2023-09-13T11:57:11","modified_gmt":"2023-09-13T09:57:11","slug":"allgemeine-verkaufsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Verkaufsbedingungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"30328\" class=\"elementor elementor-30328 elementor-29261\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7fb8bf13 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7fb8bf13\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f775af9\" data-id=\"5f775af9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-447ea278 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"447ea278\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: rgb(46, 46, 46); font-size: 24px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.6px;\">1. Anwendungsbereich und Vertragsparteien<\/span><br><\/p>\n<p>Die nachstehenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Bestellungen, die Verbraucher und Unternehmer (Kunden) bei unserem Online-Shop aufgeben.<\/p>\n<p>Vertragspartner des Kunden ist die Firma Torche Webmarketing, Ch. des Champs aux Oyes 1, 1438 Mathod.<\/p>\n<p>Falls der Gewerbetreibende allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen anwendet, die den vorliegenden entgegenstehen oder diese erg\u00e4nzen, wird deren G\u00fcltigkeit hiermit angefochten. Entgegenstehende oder erg\u00e4nzende Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen werden dann nur dann Teil des Vertrags, wenn wir ihrer Geltung ausdr\u00fccklich zustimmen.<\/p>\n<h3>2. Abschluss eines Vertrags<\/h3>\n<p>Indem wir Produkte im Online-Shop pr\u00e4sentieren, unterbreiten wir Ihnen ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags \u00fcber diese Artikel. In einem ersten Schritt k\u00f6nnen Sie unverbindlich ein Produkt in den Warenkorb legen und dann in einem zweiten Schritt Ihre Daten \u00fcberpr\u00fcfen und berichtigen, bevor Sie Ihre verbindliche Bestellung abschicken. Der Vertrag kommt zustande, sobald Sie das Angebot durch Klicken auf die Schaltfl\u00e4che &#8222;Kaufen&#8220; annehmen. Ein Mindestauftragswert ist nicht erforderlich.<\/p>\n<p>Die Vertragssprache ist Franz\u00f6sisch.<\/p>\n<h3>3. Ausf\u00fchren der Druckauftragsbestellung<\/h3>\n<h4>3.1 Exigences concernant les donn\u00e9es d\u2019impression et les produits imprim\u00e9s<\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es d\u2019impression doivent correspondre aux sp\u00e9cifications indiqu\u00e9es sur la page du produit concern\u00e9. Ces sp\u00e9cifications font partie int\u00e9grante du contrat.<\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">Les contenus des donn\u00e9es d\u2019impression ainsi que les produits imprim\u00e9s qui en r\u00e9sultent ne doivent pas&nbsp;<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">porter atteinte aux droits et pr\u00e9tentions de tiers, notamment en mati\u00e8re de droits d&#8217;auteur,&nbsp;<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">violer les lois et r\u00e8glements applicables,&nbsp;<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">\u00eatre discriminatoires ou porter atteinte \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale de traitement,&nbsp;<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">\u00eatre harcelantes, offensant, obsc\u00e8ne ou inappropri\u00e9 de quelle que fa\u00e7on que ce soit,&nbsp;<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">\u00eatre de nature raciste, x\u00e9nophobe, sexiste, faire l&#8217;apologie de la violence, ou \u00eatre de toute autre nature immorale ou anticonstitutionnelle, ou poursuivre de tels objectifs.<\/span><\/p>\n<p>En cas de violation des droits de tiers suite \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de la commande d\u2019impression, vous nous d\u00e9gagez de toute responsabilit\u00e9 concernant toutes les r\u00e9clamations et demandes de dommages et int\u00e9r\u00eats qui pourraient en r\u00e9sulter, en ce compris les frais de poursuites judiciaires, sur fourniture des justificatifs. Notre droit de r\u00e9silier le contrat selon les termes de l&#8217;article 8.1 demeure inchang\u00e9.<\/p>\n<h4>3.2 Cr\u00e9ation et transmission des donn\u00e9es d\u2019impression<\/h4>\n<p>Une fois votre commande pass\u00e9e ou le devis fourni accept\u00e9, nous vous contactons pour d\u00e9finir ensemble du visuel \u00e0 imprimer. Nous nous chargeons de la r\u00e9alisation du visuel et vous fournissons un BAT (bon \u00e0 tirer) digital.<\/p>\n<p>Une fois le BAT digital valid\u00e9, nous engageons l&#8217;impression, suite \u00e0 quoi aucune modification ult\u00e9rieure ne peut \u00eatre appliqu\u00e9e, ni sur la commande, ni sur le visuel imprim\u00e9.<\/p>\n<h3>4. Informations concernant le droit de r\u00e9tractation<\/h3>\n<p>Le droit de r\u00e9tractation ne s&#8217;applique pas \u00e0 la livraison de marchandises qui ne sont pas pr\u00e9fabriqu\u00e9es et pour lesquelles le choix personnel du consommateur et la destination pr\u00e9vue d\u00e9terminent la fabrication ou dans le cas o\u00f9 celles-ci sont clairement adapt\u00e9es aux besoins individuels du consommateur.<\/p>\n<p>Etant donn\u00e9 que les produits propos\u00e9 sur notre site Internet sont tous des produits personnalis\u00e9s, il n&#8217;existe aucun droit de r\u00e9traction possible,<\/p>\n<h3>5. Livraison et transfert des risques<\/h3>\n<h4>5.1 Exp\u00e9dition<\/h4>\n<p>La livraison est assur\u00e9e par exp\u00e9dition ou par enl\u00e8vement de la marchandise par le client dans nos locaux, situ\u00e9s \u00e0 l&#8217;adresse suivante : Versant Web Communication, Rte de Lausanne 17, 1400 Yverdon-les-Bains.<\/p>\n<p>La livraison est effectu\u00e9e jusqu&#8217;\u00e0 l\u2019entr\u00e9e du b\u00e2timent de l\u2019adresse de livraison indiqu\u00e9e.<\/p>\n<h4>5.2 D\u00e9lais de livraison<\/h4>\n<p>Nos d\u00e9lais de livraison sont calcul\u00e9s \u00e0 partir de la validation du BAT num\u00e9rique fourni ainsi que du moment o\u00f9 le paiement entier est re\u00e7u (voir point 6 &#8222;Prix et modes de paiement&#8220;). Vous trouverez des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur les d\u00e9lais de livraison sur chaque page-produit correspondante.<\/p>\n<h4>5.3 Transfert des risques et avaries de transport<\/h4>\n<p>Les dispositions suivantes s&#8217;appliquent au consommateur : si les marchandises livr\u00e9es pr\u00e9sentent des dommages \u00e9vidents, veuillez les signaler imm\u00e9diatement au livreur et contactez-nous imm\u00e9diatement pour que nous puissions rapidement vous proposer une solution. L\u2019absence de signalement des d\u00e9fauts ou de prise de contact n&#8217;affecte aucunement vos droits l\u00e9gaux. Toutefois, cela nous aide \u00e0 faire valoir nos droits envers le transporteur ou l\u2019assurance transport.<\/p>\n<p>Les \u00e9l\u00e9ments suivants ne peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme dommage impliquant un quelconque engagement de notre part :<\/p>\n<ul>\n<li>Moins de 10% de l&#8217;ensemble des emballages cellophane ou papier des Drop Stop en partie pli\u00e9s ou \u00e9corn\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour toute r\u00e9clamation, voir point 7 &#8222;R\u00e9clamations&#8220;.<\/p>\n<h3>6. Prix et modes de paiement<\/h3>\n<h4><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">6.1 Validit\u00e9 du prix, devise<\/span><\/h4>\n<p>Les prix applicables sont ceux valides au moment de la commande. Les actions promotionnelles et les bons d\u2019achat ne peuvent pas \u00eatre encaiss\u00e9s ult\u00e9rieurement.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Si vous souhaitez commander des tirages d\u00e9passant les quantit\u00e9s s\u00e9lectionnables, vous pouvez faire une demande sans engagement relative \u00e0 la faisabilit\u00e9, au prix, \u00e0 la commande et \u00e0 la livraison dans notre boutique en ligne avec le formulaire \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/angebot-anfordern\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Demande de devis<\/a>&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Nous \u00e9tablissons la facture en franc suisse et n\u2019acceptons que des paiements en francs suisse.<\/p>\n<p><\/p>\n<h4>6.2 Versandkosten<\/h4>\n<p>En Suisse, l\u2019exp\u00e9dition standard est factur\u00e9e 7 CHF.<\/p>\n<p>Il est possible de choisir, dans votre processus de commande, de venir chercher la commande dans nos locaux (voir point 5.1 &#8222;Exp\u00e9dition&#8220;)<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Si, pour des raisons dont la responsabilit\u00e9 vous incombe en tant que client, nous sommes dans l\u2019obligation d\u2019exp\u00e9dier \u00e0 nouveau la marchandise, les frais aff\u00e9rents vous seront imput\u00e9s. La m\u00eame mesure s\u2019applique si l\u2019adresse de livraison a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e \u00e0 votre demande apr\u00e8s la conclusion du contrat et entra\u00eene une augmentation des frais d\u2019exp\u00e9dition, voire g\u00e9n\u00e8re des frais suppl\u00e9mentaires (p. ex. si la modification a lieu apr\u00e8s l\u2019exp\u00e9dition de la marchandise).<\/p>\n<p><\/p>\n<h4>6.3 Modes et \u00e9ch\u00e9ance de paiement<\/h4>\n<p>S\u2019appliquent les modes de paiement indiqu\u00e9s lors du traitement de la commande.<\/p>\n<p>Lors d&#8217;une demande de devis via notre formulaire, nous pouvons vous proposer un paiement sur facture (paiement \u00e0 l&#8217;avance).<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Sauf disposition contraire, le paiement est exigible au jour de la conclusion du contrat.<\/p>\n<h3>7. Facturation<\/h3>\n<h4>7.1 \u00c9tablissement de la facture \u00e9lectronique<\/h4>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">D\u00e8s la marchandise est exp\u00e9di\u00e9e, nous vous envoyons une facture \u00e9lectronique au format PDF \u00e0 l\u2019adresse e-mail indiqu\u00e9e au moment de la commande. Nous n\u2019\u00e9tablissons pas de facture sur papier.&nbsp;<\/span><\/p>\n<h4>7.2 Destinataire de la prestation<\/h4>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">Les factures sont \u00e9tablies au nom du destinataire de la prestation mentionn\u00e9 \u00e0 la commande. Nous ne pouvons pas tenir compte des souhaits de modification ult\u00e9rieurs dans la mesure o\u00f9 ils ne sont pas justifi\u00e9s par un adressage erron\u00e9. Par cons\u00e9quent, il n\u2019est pas possible d\u2019effectuer une transcription au profit d\u2019un autre destinataire de la facture.&nbsp;<\/span><\/p>\n<h3>8. Droit de r\u00e9siliation, blocage d\u2019un compte client<\/h3>\n<h4>8.1 R\u00e9siliation du contrat<\/h4>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">Nous nous r\u00e9servons le droit de r\u00e9silier le contrat&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">si vous ne respectez pas les d\u00e9lais fix\u00e9s pour la transmission de vos donn\u00e9es d\u2019impression malgr\u00e9 l\u2019envoi d\u2019un message \u00e9lectronique de mise en demeure,&nbsp;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">s<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">i vous ne respectez pas les d\u00e9lais fix\u00e9s pour le paiement du prix d\u2019achat malgr\u00e9 l\u2019envoi d\u2019un message \u00e9lectronique de mise en demeure,&nbsp;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">si les donn\u00e9es d\u2019impression ne respectent pas les exigences d\u00e9finies \u00e0 l&#8217;article 3.1,&nbsp;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">s\u2019il existe des motifs raisonnables de penser que la commande d\u2019impression est \u00e9tablie au nom d\u2019une organisation interdite ou d\u2019une personne physique ou morale sanctionn\u00e9e (listes CFSP),&nbsp;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">si l\u2019ex\u00e9cution de la commande d\u2019impression est contraire \u00e0 notre philosophie d\u2019entreprise et \u00e0 nos valeurs que vous trouverez dans la pr\u00e9sentation de l\u2019entreprise,&nbsp;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">l\u2019article que vous avez command\u00e9 n&#8217;est pas disponible en raison de sa non-livraison par notre fournisseur de confiance, sans qu\u2019il y ait faute de notre part et malgr\u00e9 l\u2019existence d\u2019un contrat de livraison contraignant et appropri\u00e9 avec le fournisseur concern\u00e9. Dans ce cas, nous vous informerons dans les plus brefs d\u00e9lais. Nous vous rembourserons les paiements d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s au plus vite,&nbsp;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">des \u00e9v\u00e9nements ne nous \u00e9tant pas imputables et \u00e9chappant \u00e0 notre contr\u00f4le surviennent, rendant la livraison consid\u00e9rablement plus difficile ou l\u2019emp\u00eachant sur le long terme (plus de 30 jours) pour les raisons \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous. En cas de survenance d\u2019un tel \u00e9v\u00e9nement, nous vous informerons dans les plus brefs d\u00e9lais. Nous vous rembourserons les paiements d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s au plus vite. Vous disposez \u00e9galement du droit de r\u00e9soudre le contrat pour ces motifs. Ces dispositions s&#8217;appliquent sans pr\u00e9judice de celles relatives \u00e0 une \u00e9ventuelle responsabilit\u00e9 contractuelle pr\u00e9vues au point 12.<\/span>\n<ul>\n<li>Des \u00e9v\u00e9nements impr\u00e9visibles et irr\u00e9sistibles relevant de la force majeure, tels que des insurrections, des gr\u00e8ves, des guerres, des incendies, des catastrophes naturelles, des \u00e9pid\u00e9mies, des p\u00e9nuries d\u2019\u00e9nergie ou de mati\u00e8res premi\u00e8res<\/li>\n<li>Des dysfonctionnements impr\u00e9visibles et irr\u00e9sistibles dans nos locaux ou ceux de nos fournisseurs<\/li>\n<li>Des mesures impr\u00e9visibles prises par les autorit\u00e9s et\/ou des obstacles impr\u00e9visibles dus \u00e0 des r\u00e9glementations nationales ou internationales<\/li>\n<li>Des difficult\u00e9s impr\u00e9visibles et consid\u00e9rables dans l\u2019obtention d\u2019autorisations officielles, concernant notamment les importations et les exportations<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>8.2 Blocage du compte client<\/h4>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de bloquer d\u00e9finitivement votre compte client pour de futures commandes s\u2019il existe des motifs s\u00e9rieux de croire que les donn\u00e9es d\u2019impression ou les produits imprim\u00e9s contiennent des contenus interdits au sens de l&#8217;article 3.1 ou que la commande d\u2019impression a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9e au nom d\u2019une organisation interdite.<\/p>\n<h3>9. Traitement des r\u00e9clamations, droits de garantie<\/h3>\n<h4>9.1 Droits de garantie des consommateurs<\/h4>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">Des livraisons allant jusqu&#8217;\u00e0 5 % de moins ou de plus que la quantit\u00e9 command\u00e9e sont possibles en raison du proc\u00e9d\u00e9 d\u2019impression. Elles ne constituent pas un d\u00e9faut de conformit\u00e9.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">Si vous omettez de r\u00e9clamer lors de la constatation d&#8217;un d\u00e9faut&nbsp;<\/span><span style=\"font-style: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.3px;\">dans les 10 jours suite \u00e0 la r\u00e9ception de la marchandise<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">, la marchandise est consid\u00e9r\u00e9e comme approuv\u00e9e, sauf s\u2019il s\u2019agit d\u2019un d\u00e9faut ne pouvant pas \u00eatre identifi\u00e9 au moment de la v\u00e9rification. Cela ne s\u2019applique pas dans le cas de d\u00e9fauts que nous aurions frauduleusement cach\u00e9s.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Si la chose livr\u00e9e est d\u00e9fectueuse, nous pouvons choisir entre une ex\u00e9cution ult\u00e9rieure par \u00e9limination du d\u00e9faut (r\u00e9paration) ou par livraison d\u2019une chose sans d\u00e9faut (remplacement).&nbsp;<\/p>\n<p>Vous devez nous donner le temps et la possibilit\u00e9 n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution ult\u00e9rieure due, en nous remettant notamment la marchandise faisant l&#8217;objet de la r\u00e9clamation aux fins de contr\u00f4le.&nbsp;<\/p>\n<h4>9.2 Traitement des r\u00e9clamations<\/h4>\n<p>Sans pr\u00e9judice de vos droits de garanties tels que d\u00e9crits dans l&#8217;article 9.1 des pr\u00e9sentes CGV, nous pouvons vous proposer, en cas de livraison d\u00e9fectueuse, une r\u00e9impression, un remboursement total ou partiel correspondant \u00e0 la part de marchandise d\u00e9fectueuse sous la forme d&#8217;un bon d\u2019achat.<\/p>\n<h3>10. Responsabilit\u00e9<\/h3>\n<p>Notre responsabilit\u00e9 civile est engag\u00e9e, sans limitation ni restriction et sous r\u00e9serve du respect des d\u00e9lais l\u00e9gaux de prescription, en cas de dommages caus\u00e9s par nous, nos pr\u00e9pos\u00e9s ou nos mandataires dans les cas suivants :<\/p>\n<p>en cas d\u2019atteinte \u00e0 la vie, \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 corporelle ou \u00e0 la sant\u00e9,<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-style: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.3px;\">en cas d\u2019atteinte \u00e0 la vie, \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 corporelle ou \u00e0 la sant\u00e9,<\/span><\/li>\n<li>en cas de faute lourde ou dolosive \u00e0 l&#8217;origine de l&#8217;inex\u00e9cution contractuelle,<\/li>\n<li>dans l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019un accord sp\u00e9cialement convenu entre les parties,<\/li>\n<\/ul>\n<p>En cas de violation d\u2019une obligation contractuelle essentielle dont le respect est indispensable \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat et sans laquelle le partenaire contractuel n\u2019aurait pas contract\u00e9 (obligation essentielle) en raison d&#8217;une n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re de notre part, ou de nos pr\u00e9pos\u00e9s ou mandataires, notre responsabilit\u00e9 ne pourra \u00eatre engag\u00e9e qu&#8217;\u00e0 hauteur du dommage pr\u00e9visible au moment de la conclusion du contrat et dont la survenance peut \u00eatre typiquement attendue.&nbsp;<\/p>\n<p>A l\u2019exception des hypoth\u00e8ses ci-dessus mentionn\u00e9es, notre responsabilit\u00e9 civile est exclue.&nbsp;<\/p>\n<p>En tant qu\u2019acheteur, vous avez la responsabilit\u00e9 enti\u00e8re et exclusive des donn\u00e9es que vous transmettez (donn\u00e9es d\u2019impression, adresses pour la personnalisation des produits d\u2019impression, adresses de facturation et de livraison). Nous d\u00e9clinons donc toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l\u2019exactitude des donn\u00e9es susmentionn\u00e9es.<\/p>\n<p>En cas de violation des droits de tiers suite \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de la commande, vous serez tenu de nous lib\u00e9rer de toutes les r\u00e9clamations et demandes de dommages et int\u00e9r\u00eats qui pourraient en r\u00e9sulter, y compris les frais de poursuites judiciaires sur fourniture des justificatifs. Cela vaut en particulier en cas de non-respect des sp\u00e9cifications d\u2019impression vis\u00e9es \u00e0 l\u2019article 3.1, ou si vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 utiliser les donn\u00e9es que vous avez transmises. Notre droit \u00e0 r\u00e9silier le contrat selon les termes de l\u2019article 8.1 demeure inchang\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<h3>11. Droits d&#8217;auteur<\/h3>\n<p>Si nous fournissons des prestations conceptuelles dans le cadre de la commande, les travaux en r\u00e9sultant (esquisses, projets, \u00e9preuves d\u2019essai, produits imprim\u00e9s, etc.) sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d\u2019auteur. Nous vous octroyons un droit simple, non exclusif, illimit\u00e9 dans le temps, d\u2019utilisation aux conditions et aux fins pr\u00e9vues par le contrat. Vous pouvez utiliser les travaux prot\u00e9g\u00e9s pour conception de vos propres mod\u00e8les \u00e0 imprimer \u00e0 condition que nous soyons charg\u00e9s de l\u2019impression. Les autres droits d\u2019utilisation, notamment le droit de reproduction, de distribution, de publication, le droit de radiodiffusion et le droit de reproduction sur support vid\u00e9o et audio, n\u00e9cessitent un accord \u00e9crit s\u00e9par\u00e9 s\u2019ils ne correspondent pas aux fins convenues dans le contrat.<\/p>\n<h3>12. Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/h3>\n<p>Le droit suisse est applicable.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>13.06.2022<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Torche Webmarketing<br>Ch. des Champs aux Oyes 1<br><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">1438 Mathod<br><\/span><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">Suisse<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">Email : info@<\/span>dropstop-print.ch<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +41 24 519 00 31<\/p>\n<p>Du lundi au vendredi : de 9h \u00e0 16h, \u00e0 l\u2019exception des jours f\u00e9ri\u00e9s suisses<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Anwendungsbereich und Vertragsparteien Die nachstehenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Bestellungen, die Verbraucher und Unternehmer (Kunden) bei unserem Online-Shop aufgeben. Vertragspartner des Kunden ist die Firma Torche Webmarketing, Ch. des Champs aux Oyes 1, 1438 Mathod. Falls der Gewerbetreibende allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen anwendet, die den vorliegenden entgegenstehen oder diese erg\u00e4nzen, wird deren G\u00fcltigkeit hiermit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-30328","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Allgemeine Verkaufsbedingungen | DropStop Print<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allgemeine Verkaufsbedingungen | DropStop Print\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Anwendungsbereich und Vertragsparteien Die nachstehenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Bestellungen, die Verbraucher und Unternehmer (Kunden) bei unserem Online-Shop aufgeben. Vertragspartner des Kunden ist die Firma Torche Webmarketing, Ch. des Champs aux Oyes 1, 1438 Mathod. Falls der Gewerbetreibende allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen anwendet, die den vorliegenden entgegenstehen oder diese erg\u00e4nzen, wird deren G\u00fcltigkeit hiermit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DropStop Print\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fb.me\/dropstopprint\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-13T09:57:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dropstop-print.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"751\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"306\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/allgemeine-verkaufsbedingungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/allgemeine-verkaufsbedingungen\\\/\",\"name\":\"Allgemeine Verkaufsbedingungen | DropStop Print\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-11T10:11:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-13T09:57:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/allgemeine-verkaufsbedingungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/allgemeine-verkaufsbedingungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/allgemeine-verkaufsbedingungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allgemeine Verkaufsbedingungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"DropStop Print\",\"description\":\"Impression personnalis\u00e9e de Drop Stop\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"DropStop Print\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-1.png\",\"width\":751,\"height\":306,\"caption\":\"DropStop Print\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dropstop-print.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fb.me\\\/dropstopprint\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allgemeine Verkaufsbedingungen | DropStop Print","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Allgemeine Verkaufsbedingungen | DropStop Print","og_description":"1. Anwendungsbereich und Vertragsparteien Die nachstehenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Bestellungen, die Verbraucher und Unternehmer (Kunden) bei unserem Online-Shop aufgeben. Vertragspartner des Kunden ist die Firma Torche Webmarketing, Ch. des Champs aux Oyes 1, 1438 Mathod. Falls der Gewerbetreibende allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen anwendet, die den vorliegenden entgegenstehen oder diese erg\u00e4nzen, wird deren G\u00fcltigkeit hiermit [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/","og_site_name":"DropStop Print","article_publisher":"https:\/\/fb.me\/dropstopprint","article_modified_time":"2023-09-13T09:57:11+00:00","og_image":[{"width":751,"height":306,"url":"https:\/\/dropstop-print.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/","url":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/","name":"Allgemeine Verkaufsbedingungen | DropStop Print","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2023-01-11T10:11:15+00:00","dateModified":"2023-09-13T09:57:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allgemeine Verkaufsbedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/","name":"DropStop Print","description":"Impression personnalis\u00e9e de Drop Stop","publisher":{"@id":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/#organization","name":"DropStop Print","url":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dropstop-print.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/dropstop-print.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-1.png","width":751,"height":306,"caption":"DropStop Print"},"image":{"@id":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fb.me\/dropstopprint"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30328"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30741,"href":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30328\/revisions\/30741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dropstop-print.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}